18.11.07 19:25
God kveld! Wie heißt "Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife" på norsk? Ich danke euch!!!

18.11.07 19:56
Hei,

du kan si "abitur" eller "eksamen fra videregående skole".

hilsen
Aleks

18.11.07 21:14
nix abitur, aber examen artium oder einfach nur artium

20.11.07 08:29
" Abitur " og " abiturient " står faktisk oppført i Riksmålsordboken, men med en klar henvisning til at begrepene brukes først og femst om tyske forhold. Jeg lurer på om ikke Agnar Mykle bruker abitur og abiturient i " Sangen om den røde rubin " , men er ikke helt sikker.

Lemmi