13.11.07 20:28
Kann mir bitte jemand dies auf norwegisch übersetzen????
Wir suchen Norwegische Freunde mit denen wir chatten können und so die norwegische sprache lernen....
Vielen Dank im Vorraus...

13.11.07 22:24
Vi leter etter norske venner for å kunne chatte med dem og laere det norske språket

14.11.07 00:31
'leter' ist zu formell.
Besser:
Vi søker etter norske venner å chatte med, for å lære det norske språket.
Mehr umständlich:
Vi søker etter norske venner som vi kan chatte med slik at vi kan lære det norske språket.

14.11.07 09:25
"leter" ist ganz neutral! Alle Vorschläge bis jetzt sind ok.