30.10.07 18:08
Hallo, wie schreibt man: Bist du gut zu Hause angekommen und hattest du einen guten Flug?
Meine Tochter hat im Urlaub eine Freundin kennengelernt und ich brech mir hier fast die Finger... Wäre sehr nett

30.10.07 19:07
Har du kommet vel hjem og hadde du en fin flytur?
Datteren min har blitt kjent med en jente i ferien sin og jeg holder på å "brekke fingrene" (eller kanskje... og det kribler i fingrene mine.

30.10.07 19:33
mange takk