23.10.07 11:38
Guten Morgen! Heißt denn "dokumente kan lastes op", "dokumente kan hentes frem" wohl einfach: "Die Dokumente können hoch geladen werden" und "Die Dokumente können heruntergeladen werden" (also Upload und Download)?
Vielen Dank für Eure Hilfe,
hilsen fra Köln, Elke

23.10.07 12:18
ja, das heißt "upload" und "download".
"aa laste ned" heißt auch "runterladen"
Grüße aus Bonn!

23.10.07 12:42
Klasse, ganz herzlichen Dank nach Bonn:-))))