24.07.07 07:19
Guten Morgen Ihr Lieben,

hat jemand eine Ahnung, was der Satz
'Jeg har glemt meg bort' bedeuten könnte?

Danke schon mal und einen schönen Tag wünscht
Uta

24.07.07 07:28
God morgen Uta,
'Jeg har glemt meg bort' wörtlich: Ich habe mich vergessen. Die Meinung in etwa: Ich war so in anderen Gedanken, daß ich meine Absicht vergessen habe.
En god dag fra Claus i Kristiansand

24.07.07 07:33
God morgen Claus,
takk for snart svaret ditt.
Har ein fin dag!
Hjertelig hilsen
Uta