26.06.07 12:01
Hei!
Wie übersetze ich am besten "Målgang" ins Deutsche. "Målgang" ist am Ende eines Wettkampfes,... Passt z.B. "Endspurt"?

26.06.07 12:18
... oder Zieleinlauf?

26.06.07 14:16
Endspurt = innspurt. Det kommer litt an på hvilken sammenheng det er i. "Zieleinlauf" passer bra i mange sammenhenger.