Guten Morgen.
In einem Lied hoere ich "kjære vene deg".
Was bedeutet "vene", weiss aber nicht ob ich es richtig geschrieben habe. Danke
In einem Lied hoere ich "kjære vene deg".
Was bedeutet "vene", weiss aber nicht ob ich es richtig geschrieben habe. Danke
14.06.07 08:39
vene ist schon richtig es bedeutet venn = Freund. Lyrisch und im Dialekt gibt es wie im Deutschen manche Möglichkeiten.
kjære vene deg = lieber Freund du
Riktig god torsdag fra Claus i Kristiansand
kjære vene deg = lieber Freund du
Riktig god torsdag fra Claus i Kristiansand
14.06.07 09:21
ven = schön
kjære vene deg = du liebe schöne
"ven" kommt hauptsächlich dichterisch vor. zB in Bendik og Årolilja:
Eg tikje så vent om ditt gule hår som eple dei dryp på kviste
kjære vene deg = du liebe schöne
"ven" kommt hauptsächlich dichterisch vor. zB in Bendik og Årolilja:
Eg tikje så vent om ditt gule hår som eple dei dryp på kviste