10.10.17 16:48
Hei,

ich möchte sagen : Das hört sich super interessant an.
Mein Vorschlag wäre: Det høres veldig interessant ut.

Richtig? Oder kann man das noch besser formulieren?

10.10.17 17:39
Nein, hört sich gut an! Eventuell kannst du "kjempe" statt "veldig" sagen, wenn du ein noch
stärkeres adjektiv verwenden willst. Kommt aber auch immer auf den Kontext an. In einem
formellen Schreiben würde ich es bei "veldig" belassen.
Chris

10.10.17 18:14
Danke Chris :)

10.10.17 18:22
Eine kurze Frage noch:
kjempe interessant oder kjempeinteressant?

10.10.17 19:21, Mestermann no
Immer zusammengeschrieben: Kjempeinteressant. Aber getrennt: Veldig interessant.

11.10.17 06:59
Dankeschön!