24.04.13 15:47
Stichwörter: Jammen glad
Hallo,

Jammen glad jeg ikke er en fisk.

Jammen glad = Zum Glück?

Vielen Dank im Voraus!

24.04.13 16:28
"Jammen" und "glad" stehen beide im Wörterbuch.

24.04.13 17:35, Staslin no
"Jammen glad" ist kurz für "Jeg er jammen glad".

24.04.13 19:54
"Bin aber froh, dass ich..."

24.04.13 20:34
- eller for "Jammen er jeg glad.."

(Jammen er en sammentrekning av "Ja, så menn" = "Sannelig")

Akel (N)

24.04.13 21:04, Geissler de
Hier paßt vielleicht (als Modalpartikel, nicht als Adverb) gut.
Bin ich vielleicht froh, daß ich kein Fisch bin.