06.01.13 15:14
Ist die Satzstellung richtig: "Du kan ikke bruke tyske bankkort vanligvis."? Oder geht nur: "Du kan vanligvis ikke bruke tyske bankkort." (Vanligvis könnte sicher auch am Anfang stehen, mich interessiert aber nur die Endstellung.)
Vielen Dank für eure Hilfe!

06.01.13 16:47
Endstellung hört sich für mich sehr mündlich an. Ich bin kein Muttersprachler, aber ich denke, dass es umgangssprachlich auf jeden Fall richtig ist; ob man das auch so schreiben sollte, kann ich nicht beurteilen.

06.01.13 17:30
Enig med 16:47. Endstellung, wenn du mündlich zwischen bankkort und vanligvis eine kleine Pause machste, oder schriftlich mit einem Gedankenstrich zwischen den beiden.