21.02.12 21:22
Hva betyr "fündig werden"?

21.02.12 21:31
egentlig ikke noe annet enn "finden" (finne)

21.02.12 21:59, Jørg li
„fündig werden“ (intransitiv) = „etwas finden“ (transitiv)

21.02.12 22:25
Ergänzend zu Jörg: "Fündig werden" bedeutet, nach längerem Suchen oder Forschen auf etwas zu stoßen oder etwas zu entdecken.

Bsp.:
  • Als ich die Suche nach einer preisgünstigen Mietwohnung in Oslo schon fast aufgegeben hatte, wurde ich wider Erwarten doch noch fündig.
  • Die Forscher der medizinischen Fakultät der XY-Universität sind bei der Suche nach einem Impfstoff gegen Aids vor kurzem fündig geworden.

Im Bergbau oder bei Bohrungen, etc. bedeutet "fündig werden", auf Lagerstätten zu stoßen.

Gruß
Birgit

27.02.12 11:47
Schon mal in der Nase gebohrt? Da wird man u.U. schnell fündig, ohne längeres Suchen und Forschen. Aber im Unterschied zum einfachen "finden", das zufällig sein kann (ich finde ein Geldstück auf der Straße), setzt "fündig werden" eine bewusste Suche voraus.

28.02.12 16:46
Na, da kann ich nur zu Deinen Gunsten hoffen, Daß Du bei Deinem Beispiel mit dem "Nasebohren" nicht von Dir auf andere geschlossen hast, auch wenn Du in der Sache recht haben magst.