Hei,
ich lese gerade Agnar Mykle, und der benutzt oft "ti", z.B. Ti kjærligheten gir større mirakler enn noen annen kraft i verden,..." Heisst ti denn?
Danke
ich lese gerade Agnar Mykle, und der benutzt oft "ti", z.B. Ti kjærligheten gir større mirakler enn noen annen kraft i verden,..." Heisst ti denn?
Danke
14.12.11 22:00
"Ti" er et foreldet ord som ble brukt i to betydninger
1. = av den grunn (eks. "Ti kjennes for rett ..")
2. som konjunksjon: = for, fordi, av den grunn
Akel (N)
1. = av den grunn (eks. "Ti kjennes for rett ..")
2. som konjunksjon: = for, fordi, av den grunn
Akel (N)
14.12.11 22:34
ti heisst denn bzw. kommt dem Gebrauch des veralteten "sintemal" im Deutschen gleich
15.12.11 08:17
Du glemte h'en, Akel!
" Thi kjennes for rett. "
Oddy
" Thi kjennes for rett. "
Oddy
15.12.11 14:00
Hei,
danke für alle Antworten. Sintemal habe ich noch nie gehört, fand es aber im Wiktionary.
danke für alle Antworten. Sintemal habe ich noch nie gehört, fand es aber im Wiktionary.
15.12.11 15:00
Nei, Oddy, jeg glemte ikke h'en. Med h er en helt foreldet skrivemåte, se http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP=ti&ordbok=bokmaal
Akel (N)
Akel (N)