16.08.11 08:31
Ich suche ein norwegisches Wort für 'ansprechbar' im Sinne von 'in der Nähe sein, hören können', also nicht nach einer Narkose.
På forhand takk.
Mvh RS.de

16.08.11 08:43
1. Tilgjengelig. ( Læreren er alltid tilgjengelig for sine elever )
2. Trøndersk " Tesnakkanes ": Norsk ? ( Villig til å høre på/etter )
Oddy

16.08.11 08:48
Oh - takk for rask svaret!
RS.de

16.08.11 09:06
Det heite vesst " tilsnakkende " på norsk.
Oddy

16.08.11 20:43
tilsnakkendes

Akel (N)