11.10.10 20:01, Ulrike Wälder
Hab jetzt eine technische Frage:
Brauche einen Receiver für meinen alten Schallplatten- und einen CD-Spieler. Wie heißt das denn auf norwegisch? Wenn ich "receiver" eingebe, kommen immer nur Angebote von Fernseh-Receivern. Muss man das umschreiben oder gibt es da einen extra Ausdruck für?

Danke schon mal für die Antwort!

11.10.10 21:56
Du kan bruke receiver, alternativt (radio)forsterker.

Akel (N)

11.10.10 23:11, Ulrike Wälder de
Tusen takk!

12.10.10 06:44
Hvordan kan en receiver (Empfänger, mottaker) være en del av en platespiller???

12.10.10 08:32, Geissler de
Når man snakker om stereoanlegg, betegner "receiver" en forsterker med integrert radio. Og
en forsterker trenger man, dersom man vil bruke platespilleren.

12.10.10 08:56
En ren mottaker kalles en "tuner".

Akel (N)

12.10.10 09:49
Så hun trenger strengt tatt en forsterker.