17.08.05 12:38
Hallo,
Heute gab Statsminister Persson eine Pressekonferenz im Zusammenhang mit dem norwegische Alkoholpolitik. Er sagt : "Vi har all grunn til å ha is i magen" Ich verstehe die Wörter aber nicht was das ganze bedeutet ! Gruss aus Flandern, LODE

17.08.05 16:44
http://www.andata.no/Ordtak/Isimagen.htm

Also ungefähr: "einen kühlen Kopf bewahren"

18.08.05 10:40
Vielen Dank, auch für diese Website : sieht gut aus !!! Lode