02.06.10 15:06
Neida, du har ikke mast mye. Såpass må antagelig til, slik at jeg ikke glemmer ting.

Was genau heisst das? 'Mast' kenne ich nicht - ich denke es heisst ungefæhr: Nein, du 'størst' nicht viel, sowas muss manchmal sein, so dass ich nicht alles (im Sinne von Dinge) vergesse.

02.06.10 15:13
"Mast" ist das Partizip von "mase".
Also: "Nein, du hast nicht viel gedrängelt/gequengelt".