30.11.09 15:37
Hallo

Jeg har ved et par anledninger hørt noen si "Sehr voss" eller lignende når de hilser eller avlsutter samtalen.Hva betyder dette,finnes utrykke? og hvordan skrives det? Har prøvd å søke på nette men har ikke lykkes med å finne svar.

Takk for svar.

30.11.09 15:42, hvalross de
Hei,
Har du hørt dette i Bayern eller Østerrike? I så fall tipper jeg at du har hørt "servus" som er et uttrykk som brukes som "hei" og "ha det".

30.11.09 15:49
Hallo Hvalross

Servus er et nytt ord for meg men forklarer hva jeg har lett etter.Hørte det sist på Derrick.

Takk for hjelpen.

30.11.09 21:56, Mestermann no
Ordet betyr tjener eller slave, og betyr omtrent at "jeg er din tjener", eller som vi på norsk ville sagt: "Til tjeneste!"

30.11.09 22:20
Ja, men det er kanskje viktig å vite at folk ikke lenger tenker på denne ordrette betydningen når de bruker uttrykket.

01.12.09 00:03, Mestermann no
Ja, såklart, det betyr "hei". :-)

01.12.09 07:51
Geissler wird doch wohl nichts passiert sein???!!
RS.de

01.12.09 07:55
Keine Sorge, ein paar Threads weiter unten war er gestern noch aktiv ;-)

01.12.09 11:44, Geissler de
Schön, daß man vermißt wird, aber es war ja schon alles gesagt, asl ich den Thread las. :-)