Heinzelnisse

Hei!

Hva er den norske oversettelsen av "Kaufmannsgehilfenbrief" for "Einzelhandel"? Kan det være noe med "fagbrev som ekspeditør e.l."?