18.09.08 11:07
Ein guten Morgen ins Datenuniversum !

Wie wuerdet Ihr folgendes uebersetzen :
".....in unserem Hause....."
( gemeint ist Firma bzw. Niederlassung )

Liebe Gruesse
Wickie aus Bergen

18.09.08 11:10
hos oss ; i vårt firma

Lemmi

18.09.08 11:11
I vårt firma, i vår avdeling.

18.09.08 11:21
1000 takk :-)