09.06.08 15:08
Wie sage ich
Er diagnostizierte und behandelte über 20 Jahre
XXX Patienten.

Han diagnostisert og behandlet over 20 år
XXX pasienter.???

Lieben Dank

09.06.08 15:15
Han diagnostiserte og behandlet XXX pasienter i over 20 år
.

10.06.08 09:10
Es kommt darauf an, ob er immer noch tätig ist.

Han diagnostiserte og behandlet XXX pasienter i over 20 år = ... aber jetzt nicht mehr

Han har diagnostisert og behandlet XXX pasienter i over 20 år = ... und er ist immer noch tätig

Staslin